Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 3 juillet 2018.

La présente politique de confidentialité explique qui nous sommes, comment nous recueillons, partageons et utilisons les données personnelles vous concernant et comment vous pouvez exercer vos droits à la protection des renseignements personnels. La présente politique de confidentialité s’applique aux jeux, sites Web et services connexes de Next Games Corporation, que nous appelons collectivement le service dans les présentes. Nous pouvons périodiquement mettre à jour la présente politique de confidentialité en publiant une nouvelle version sur www.nextgames.com. Si nous apportons des modifications importantes, nous vous en aviserons en affichant un avis dans le service avant que la modification n’entre en vigueur. Votre utilisation continue du service après la date d’entrée en vigueur sera assujettie à la nouvelle politique de confidentialité.

PERSONNES-RESSOURCES

Si vous avez des questions sur la protection des données, ou si vous avez des demandes concernant vos données personnelles, nous vous encourageons à nous joindre principalement par le biais du jeu, afin que nous puissions vous répondre plus rapidement.

Nom du contrôleur : Next Games Corporation
Adresse : Aleksanterinkatu 9 A, 00100 Helsinki, Finlande
Adresse électronique : privacy@nextgames.com

LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ COMPREND DES INFORMATIONS SUR CE QUI SUIT:

  • Données que nous recueillons à votre sujet
  • Comment nous utilisons vos données
  • Qui peut voir vos données
  • Comment nous protégeons vos données lors d’un transfert international
  • Vos droits et options
  • Notre utilisation de témoins et de technologies semblables
  • Comment nous protégeons vos données
  • Limites d’âge

 

DONNÉES QUE NOUS RECUEILLONS

Données que vous nous fournissez

  • Coordonnées (comme le nom et l’adresse électronique).
  • Nom et mot de passe du joueur.
  • Renseignements du profil (comme la photo du profil).
  • Messages que vous envoyez au service (comme les historiques de clavardage et les tickets d’assistance aux joueurs).
  • Autres données que vous décidez de nous fournir (comme des données qui permettent de retrouver un compte perdu).

Données que nous recueillons automatiquement

  • Données concernant votre compte et le déroulement de votre jeu.
  • Votre adresse IP et les identifiants de votre appareil mobile (comme l’identifiant de votre appareil, l’identifiant de publicité, l’adresse MAC et l’IMEI).
  • Données relatives à votre appareil, comme le nom de l’appareil et le système d’exploitation, le type de navigateur et la langue.
  • Données que nous recueillons avec des témoins et des technologies semblables (voir ci-dessous pour de plus amples renseignements).
  • Données générales de localisation.
  • Données de géolocalisation précises (GPS, dans le cas d’un jeu de localisation).
  • Données sur votre utilisation du service, comme les données de gameplay et vos interactions avec d’autres joueurs à l’intérieur du service.
  • Dans la plupart des cas, nous créons également pour vous des identifiants propres à Next Games lorsque vous utilisez le service.

Données que nous recueillons auprès de nos partenaires

  • Données que nous recevons si vous reliez un outil tiers au service (comme Facebook ou le Game Center d’Apple).
  • Données démographiques (pour déterminer l’emplacement approximatif de votre adresse IP).
  • Données pour lutter contre la fraude (comme l’abus de remboursement dans le domaine des jeux ou la fraude au clic dans le domaine de la publicité).
  • Données des plates-formes sur lesquelles les jeux fonctionnent (par exemple, pour vérifier le paiement).
  • Données recueillies à des fins de publicité et d’analyse, afin que nous puissions vous fournir un meilleur service.

 

POURQUOI NOUS RECUEILLONS VOS DONNÉES

Pour faire fonctionner le service

Pour exécuter le contrat, nous traitons les données nécessaires à cet égard.

  • Créer des comptes et vous permettre de participer à nos jeux et d’utiliser notre service.
  • Faire fonctionner le service.
  • Vérifier et confirmer les paiements.
  • Fournir et livrer les produits et services que vous demandez.
  • Vous envoyer des communications relatives au service.

Pour rendre le service plus adapté à nos joueurs

Pour fournir un excellent service à nos joueurs, nous avons des motifs légitimes de vouloir recueillir et traiter les données nécessaires à cet égard.

  • Mettre à jour et développer les profils des joueurs.
  • Développer et améliorer le service ainsi que les services semblables de Next Games et l’expérience du joueur.
  • Vous permettre d’utiliser les fonctionnalités de réalité augmentée du service vous permettant d’interagir dans des mondes partagés qui se fondent avec le monde réel.
  • Gérer la relation que nous entretenons avec vous.
  • Fournir des fonctions sociales dans le cadre du service.
  • Personnaliser votre expérience du service, y compris une expérience de jeu liée à votre emplacement dans le monde réel.
  • Répondre à vos commentaires et questions et fournir un soutien aux joueurs.
  • Vous fournir des offres de Next Games dans le service ainsi que dans d’autres sites Web et services, et par courrier électronique.
  • Vous envoyer des renseignements connexes, comme des mises à jour, des alertes de sécurité et des messages d’assistance.
  • Vous permettre de communiquer avec d’autres joueurs.
  • Activer et vérifier certaines actions.
  • Analyser le rendement des publicités affichées dans le service

Pour afficher des publicités personnalisées

Pour vous montrer des publicités personnalisées dans le service ainsi que dans d’autres sites Web et services (y compris le courrier électronique), nous avons des motifs légitimes de vouloir traiter les données nécessaires à cet égard.

  • Suivre le contenu auquel vous accédez en relation avec le service et votre comportement en ligne.
  • Livrer, cibler et améliorer notre publicité et le service.
  • Vous identifier lorsque vous interagissez avec le service sur plusieurs appareils afin que nous puissions faciliter votre utilisation du service et gérer et analyser le rendement des publicités qui vous sont présentées.

Pour plus de renseignements sur la façon de refuser les publicités personnalisées, voir la section « Vos droits et options » ci-dessous.

Pour assurer la sécurité et l’équité du service

Pour préserver la sécurité et la loyauté du service et de ses caractéristiques sociales, de lutter contre la fraude et d’assurer autrement une utilisation acceptable, nous avons des motifs légitimes de vouloir traiter les données nécessaires à cet égard.

  • Analyser et surveiller l’utilisation du service et de ses caractéristiques sociales.
  • Modérer les clavardages automatiquement ou manuellement.
  • Prendre des mesures contre les joueurs dont la conduite est frauduleuse ou inacceptable.

Pour analyser, profiler et segmenter

Dans tous les cas et à toutes les fins susmentionnés, nous pouvons analyser, profiler et segmenter toutes les données recueillies.

Avec votre consentement

Avec votre consentement, nous pouvons traiter vos données à d’autres fins.

 

QUI PEUT VOIR VOS DONNÉES

En dehors de Next Games, vos données peuvent être consultées par d’autres personnes dans les situations suivantes.

Autres joueurs et utilisateurs

Les caractéristiques sociales sont au cœur de nos jeux. D’autres joueurs et utilisateurs peuvent, par exemple, voir les données de votre profil, vos activités dans le jeu, votre classement et lire les messages que vous avez transmis.

Partenaires collaborant avec Next Games

Next Games a des partenaires qui nous fournissent des services. Ces partenaires ne traitent vos données qu’à la demande et selon les instructions de Next Games pour fournir le service, comme l’hébergement, le soutien aux joueurs, la publicité, l’analyse et la prévention de la fraude.

Autres entreprises et pouvoirs publics

Pour lutter contre la fraude et les activités illégales, nous pouvons échanger des données avec d’autres entreprises et organisations et les fournir aux pouvoirs publics en réponse à des demandes légitimes.

Nous pouvons également divulguer vos données selon votre consentement, pour respecter la loi ou pour protéger nos droits, notre propriété ou notre sécurité, ainsi que ceux de nos joueurs ou d’autres personnes ou organisations.

Partenaires en publicité et médias sociaux

Le service comprend des fonctionnalités, comme les outils d’interaction avec les médias sociaux et la publicité dans le jeu, fournies par nos partenaires qui sont mentionnés ci-dessous, qui agissent selon leurs propres politiques de confidentialité en tant que contrôleurs de données. Ces partenaires peuvent utiliser des identificateurs publicitaires, des témoins, des balises Web et d’autres technologies de suivi (y compris le suivi de localisation dans les jeux axés sur la localisation) pour recueillir ou recevoir des données vous concernant. Nos déclarations en vertu de la présente politique de confidentialité ne s’appliquent pas aux caractéristiques, technologies ou pratiques de ces tiers, car nous pouvons ne pas contrôler ces caractéristiques et n’en sommes pas responsables. Nous vous encourageons à consulter leurs politiques de confidentialité pour en savoir plus sur leurs pratiques en matière de traitement des données.

Publicité ciblée par centres d’intérêt

Le service peut utiliser des tiers comme des annonceurs du réseau et des échanges publicitaires pour vous diffuser des annonces, y compris des annonces ciblées par centres d’intérêt, sur le service ou sur des services de tiers après votre départ du service, et nous pouvons utiliser des analyses de tiers et d’autres fournisseurs de services pour évaluer et nous fournir ou fournir à des tiers des informations sur l’utilisation du service et la visualisation des annonces et de notre contenu. Les « annonces ciblées par centres d’intérêt » sont des annonces comportementales qui vous sont destinées en fonction de vos activités sur des sites tiers et dans le temps, y compris le reciblage des annonces après que vous ayez quitté le service et que vous êtes sur un service tiers.

 

TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE DONNÉES

Notre service est mondial par nature et vos données peuvent donc être transférées n’importe où dans le monde. Étant donné que divers pays peuvent avoir des lois de protection des données différentes de celles de votre propre pays, nous prenons des mesures pour nous assurer que des garanties adéquates sont en place pour protéger vos données comme nous l’expliquons dans la présente politique de confidentialité. Les garanties adéquates que nos partenaires peuvent utiliser comprennent des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne et la certification Privacy Shield (bouclier de protection des données) en cas de transferts vers les États-Unis.

 

VOS DROITS ET OPTIONS

Se désabonner des courriels de marketing et autres formes de marketing direct

Vous pouvez refuser de recevoir des communications promotionnelles, comme des courriels de marketing de notre part, en suivant les instructions figurant dans ces communications.

Se désabonner de la publicité ciblée

Vous pouvez vous désinscrire des annonces ciblées sur les applications mobiles en vérifiant les paramètres de confidentialité de votre appareil iOS ou Android et en sélectionnant « Suivi publicitaire limité » (Apple iOS) ou « Désactiver la diffusion d’annonces ciblées par centres d’intérêt » (Android). Vous pouvez également consulter la page d’exclusion de la Digital Advertising Alliance (DAA) (http://www.aboutads.info/choices), qui offre un outil permettant d’identifier les sociétés membres qui ont des témoins sur votre navigateur et fournit des liens vers ces sociétés.  En outre, certains tiers qui diffusent des annonces ciblées par centres d’intérêt sur des applications mobiles peuvent vous offrir des choix concernant ces pratiques et leurs technologies, y compris une option d’exclusion fondée sur l’appareil au moyen d’une application téléchargeable à l’adresse suivante : http://www.aboutads.info/appchoices. Nous ne sommes pas responsables de cette application, y compris, mais sans s’y limiter, son exactitude ou ses limites, ou toute déclaration faite à son sujet.

En ce qui concerne la publicité personnalisée dans le jeu, on vous demandera votre consentement avant de visualiser la première annonce publicitaire. Si nous avons recueilli et traité vos renseignements personnels avec votre consentement, vous pouvez annuler votre consentement à tout moment en sélectionnant les options offertes dans les paramètres du jeu. L’annulation de votre consentement n’affectera pas la légalité de tout traitement que nous avons effectué avant votre annulation, ni le traitement de vos renseignements personnels effectué en fonction d’autres motifs de traitement juridiques que le consentement.

Accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet.

Si vous en faites la demande, nous vous fournirons une copie de vos données personnelles sous forme électronique.

Vos autres droits

Vous avez également le droit de corriger vos données, de faire supprimer vos données, de vous opposer à la manière dont nous utilisons ou partageons vos données et de restreindre la manière dont nous utilisons ou partageons vos données. Vous pouvez toujours retirer votre consentement; par exemple, en désactivant le partage des coordonnées GPS dans les paramètres de votre appareil mobile.

Vous avez le droit de porter plainte auprès d’un organisme responsable de la protection des données au sujet de la collecte et de l’utilisation de vos renseignements personnels.  Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec la commission de la protection de la vie privée de votre région.

 

TÉMOINS ET TECHNOLOGIES SEMBLABLES

Comme la plupart des services en ligne, nous et nos partenaires utilisons des témoins et des technologies semblables pour fournir et personnaliser le service, analyser l’utilisation, cibler les publicités et prévenir la fraude. Les technologies peuvent définir, changer, altérer ou modifier les paramètres ou les configurations de votre appareil. Vous pouvez désactiver les témoins dans les paramètres de votre navigateur, mais certaines parties du service peuvent alors ne pas bien fonctionner.

Nous pouvons utiliser des logiciels GPS (système de localisation GPS) et d’autres technologies de localisation précises pour vous localiser afin de vérifier votre position, de vous fournir un contenu pertinent en fonction de votre position, ainsi que de vous permettre de partager votre position avec d’autres joueurs dans le cadre des services que nous fournissons par l’intermédiaire du service. Lorsque vous téléchargez le jeu, nous vous fournissons des technologies fondées sur la localisation pour déterminer vos données de localisation approximatives ou exactes. En plus des services GPS traditionnels axés sur la localisation, nous ou certains de nos partenaires et d’autres avec lesquels nous travaillons peuvent utiliser des émetteurs Bluetooth à faible rayonnement, des émetteurs Wi-Fi, des émetteurs radio ou d’autres dispositifs dans des lieux physiques, qui émettent un signal que le jeu peut détecter pour localiser votre position ou interagir avec le jeu. Étant donné que ces technologies de localisation précises sont plus précises que le GPS, nous pouvons améliorer le service et le jeu de manière à vous envoyer des messages et des offres plus spécifiques et plus pertinents. En outre, vous pouvez être en mesure d’envoyer vos données de localisation, par le service, à d’autres utilisateurs du service. Vous devriez tenir compte des avantages et des inconvénients liés à la divulgation de vos données de localisation à nous et à d’autres personnes. Lorsqu’un utilisateur du service demande que ses données de localisation soient révélées à d’autres personnes, l’utilisateur disposera d’options pour gérer les services de partage, qui peuvent être fournis par l’intermédiaire de services tiers comme les réseaux de médias sociaux. Nous ne sommes pas responsables des actes, omissions ou politiques de ces tiers.

Il peut y avoir d’autres technologies maintenant et plus tard conçues et utilisées par nous dans le cadre du service.

Des tiers développent ou ont développé des signaux ou d’autres mécanismes connus sous le nom de « signaux Ne pas me suivre ». Cependant, il n’existe pas encore de norme technologique uniforme. Par conséquent, nous ne surveillons ni ne prenons aucune mesure à l’égard de ces signaux ou d’autres mécanismes, bien que nous puissions envisager de le faire lorsqu’une norme sera élaborée et largement adoptée.

 

COMMENT NOUS PROTÉGEONS VOS DONNÉES

Mesures de sécurité

Afin d’assurer la sécurité des joueurs, nous élaborons et mettons en place des mesures de sécurité administratives, techniques et physiques pour protéger vos données contre tout accès non autorisé ou contre la perte, la mauvaise utilisation ou l’altération.

Conservation des données

Nous conservons vos données aussi longtemps que votre compte est actif ou selon les besoins pour vous fournir le service. Par exemple, nous rendrons périodiquement anonymes les comptes de jeu inutilisés et nous examinerons et rendrons régulièrement anonymes les données inutiles.

Notez bien que si vous nous demandez de supprimer vos données personnelles, nous conserverons vos données dans la mesure nécessaire à nos intérêts commerciaux légitimes; par exemple, pour nous conformer à nos obligations juridiques, régler les différends et faire respecter nos accords.

Tout résident de la Californie âgé de moins de dix-huit (18) ans qui s’est inscrit pour utiliser le service et qui a affiché un contenu ou de l’information sur le service peut demander la suppression de ce contenu ou de cette information en communiquant avec nous, par courrier électronique, à privacy@nextgames.com, en précisant où le contenu ou l’information est affiché(e) et en attestant que vous l’avez affiché(e). Par la suite, nous ferons de bonne foi des efforts raisonnables pour retirer le message de la vue du public de manière prospective ou rendre le message anonyme, de sorte que le mineur ne peut pas être identifié individuellement dans la mesure requise par la loi en vigueur. Il convient de noter que ce processus de suppression ne peut pas garantir une suppression complète ou exhaustive (par exemple, des tiers peuvent avoir republié ou archivé le contenu d’une manière que nous ne contrôlons pas).

 

LIMITES D’ÂGE

Nous ne recueillons pas sciemment ou ne sollicitons pas de données personnelles à propos de toute personne âgée de moins de 13 ans, ni ne dirigeons ou ciblons la publicité ciblée par centre d’intérêt, ni ne permettons sciemment à ces personnes d’utiliser nos services.  Si vous avez moins de 13 ans, veuillez ne nous envoyer aucune donnée vous concernant, y compris votre nom, adresse, numéro de téléphone ou adresse électronique.  Aucune personne âgée de moins de 13 ans ne doit fournir des données personnelles.  Si nous apprenons que nous avons recueilli des données personnelles sur un enfant de moins de 13 ans, nous supprimerons ces données le plus rapidement possible.  Si vous avez des raisons de croire que nous détenons des données sur un enfant de moins de 13 ans, veuillez communiquer avec nous.

Share on Facebook
Share on Twitter
Share on Google+
Share on linkedIn