Última actualización: 3 de julio de 2018.

Le invitamos a utilizar los servicios de Next Games Corporation y sus filiales («Next Games», «nosotros», «nuestro», «nos»). Next Games presta servicios móviles y online, incluidos, entre otros, aplicaciones de juegos de Next Games (los «Juegos») y el sitio web relacionado hospedado en www.nextgames.com (el «Sitio»). Los Juegos, el Sitio y otros servicios online y móviles que presta en conjunto Next Games se denominan colectivamente el «Servicio».

Estas Condiciones de uso (en conjunto, las «Condiciones») establecen términos y condiciones legalmente vinculantes que se aplican al uso por su parte del Servicio, cualquiera que sea la forma en que está instalado, se accede a él o se utiliza, ya sea mediante un ordenador personal, dispositivos móviles u otro tipo de medios. Recuerde que las Condiciones constituyen un acuerdo entre usted y nosotros y definen los derechos y responsabilidades que tiene usted con respecto al Servicio. Es importante que lea y comprenda las Condiciones. Al hacer clic en «Acepto» en la página de instalación del Juego (o donde se presente dicho botón o un botón similar) y descargar, instalar, acceder o utilizar el Servicio, confirma que ha leído y comprendido las Condiciones y cualquier otro documento al que se haga referencia en ellas, incluida, entre otras, nuestra Política de privacidad (las Condiciones, la Política de privacidad y otros documentos a los que se hace referencia aquí se denominan colectivamente el «Acuerdo»), y que acepta los derechos y obligaciones que le impone este Acuerdo.Si es usted el progenitor o tutor legal de un menor que tenga más de 13 años, estará aceptando el Acuerdo en nombre propio y en nombre del (los) menor(es) a quienes haya autorizado a utilizar el servicio en virtud de este Acuerdo. Si no acepta o comprende las Condiciones, no utilice, descargue ni acceda al Servicio, ni tampoco se registre en él.

NOTA: EL SIGUIENTE PÁRRAFO NO SE APLICA EN CIRCUNSTANCIAS EN LAS QUE LA LEGISLACIÓN VIGENTE EN LA JURISDICCIÓN PERTINENTE PROHÍBA SU APLICACIÓN.

ESTAS CONDICIONES CONTIENEN UNA DISPOSICIÓN DE ARBITRAJE OBLIGATORIA, ADEMÁS DE UNA RENUNCIA VOLUNTARIA A SU DERECHO A EXIGIR UN JUICIO CON JURADO Y UNA RENUNCIA VOLUNTARIA A EMPRENDER UNA DEMANDA COLECTIVA. ESTO IMPLICA QUE, SI ACCEDE AL CONTENIDO DE ESTE ACUERDO, SE COMPROMETE A ENVIARNOS CUALQUIER POSIBLE DISPUTA RELACIONADA CON EL SERVICIO PARA RESOLVERLA MEDIANTE UN ARBITRAJE INDIVIDUAL VINCULANTE, EN LUGAR DE PROCEDER ANTE LOS TRIBUNALES. PUEDE RENUNCIAR VOLUNTARIAMENTE AL ARBITRAJE SIGUIENDO EL PROCEDIMIENTO DESCRITO A CONTINUACIÓN.

Los términos «usted» y «usuario» hacen referencia a todas las personas y entidades que accedan al Servicio. Usted declara y manifiesta que tiene el derecho, la autoridad y la capacidad de aceptar estas Condiciones y de cumplirlas, y que ha leído y comprendido completamente las Condiciones.

Además de estas Condiciones, usted accede a cumplir cualquier política complementaria del Servicio, como las políticas relacionadas con servicios específicos (incluidos, entre otros, foros, chats, concursos o botes), además de otras normas operativas, políticas y procedimientos que puedan publicarse ocasionalmente en el Servicio, todas ellas incorporadas aquí a modo de referencia.

En base a estas Condiciones:

• Usted es responsable de su cuenta, incluidos los cargos y el uso derivados de su cuenta, hayan sido realizados por usted o un tercero.
• Usted es responsable de su seguridad y del cumplimiento de la ley mientras juega al Juego.
• Determinadas características de los servicios están sujetas a una tarifa, y es posible que obtenga una licencia de uso de Objetos Virtuales, que no pueden canjearse por valor monetario.
• Los pagos realizados por Objetos Virtuales no son reembolsables.
• Utilizamos tecnologías basadas en la ubicación para prestar el Servicio, y su ubicación podría ser rastreada o compartida con otros jugadores para permitir su participación en los Juegos basados en la ubicación.
• Podríamos, aunque no tenemos obligación de hacerlo, supervisar la conducta de los usuarios en el Servicio. Usted es el único responsable de su conducta, el contenido que envíe al Servicio y sus interacciones con los demás.

1.CAMBIOS A ESTAS CONDICIONES

De vez en cuando, podríamos modificar o enmendar estas Condiciones. En caso de que realicemos cambios materiales en estas Condiciones, se lo notificaremos mediante el Servicio. Podrá comprobar cuándo se han realizado los cambios consultando el epígrafe «Última actualización» en la parte superior de esta página. Revise estas Condiciones habitualmente para asegurarse de que es consciente de los posibles cambios.

Si sigue utilizando el Servicio después de la publicación de algunos cambios, se entiende que acepta tal cambio o notificación. Si tiene alguna pregunta sobre estas Condiciones o nuestra Política de privacidad, consulte nuestra información de contacto al final de estas Condiciones.

2. ELEGIBILIDAD; CUENTAS DE USUARIO

Elegibilidad.El uso del Servicio está sujeto al cumplimiento continuo de estas Condiciones por parte del usuario. El Servicio está pensado únicamente para personas que hayan cumplido los 13 años de edad. Se prohíbe expresamente cualquier acceso o uso del Servicio por parte de los menores de 13 años. Al acceder o usar el Servicio, manifiesta y declara que ha alcanzado la «mayoría» de edad en el territorio en el que vive y que accede a cumplir estas Condiciones o, si se le sigue considerando un menor, tiene al menos 13 años y el permiso de un progenitor o tutor legal para acceder y usar el Servicio.

Cuentas de usuario.Determinadas partes del Servicio podrían requerir o permitir el registro de una cuenta de usuario de Next Games («Cuenta de usuario»). Al crear una cuenta, accede a lo siguiente:

• No facilitar información imprecisa, engañosa o falsa sobre usted mismo.
• Actualizar su información según sea necesario para que siga siendo precisa.
• No compartir la información de su cuenta (incluida la contraseña y el nombre de usuario) con terceros.
• Reconocerse como responsable de todas las actividades de su cuenta, incluida su seguridad: las compras realizadas desde su cuenta estarán bajo su responsabilidad, estén o no autorizadas por usted.
• Notificarnos inmediatamente si cree que alguien ha accedido a su Cuenta de usuario sin su autorización, o si cree que se ha producido alguna otra infracción de seguridad en el Servicio.

Tenemos derecho a rechazar el registro por cualquier motivo. El registro puede tener limitaciones, por ejemplo, en términos de territorio. Tenemos derecho a suspender o cancelar su cuenta, con o sin previo aviso, y rechazar el uso del Servicio por su parte, actual o futuro, derivado de su infracción de las Condiciones o por cualquier otro motivo.

Nos reservamos el derecho a eliminar cualquier nombre de usuario en cualquier momento y por cualquier motivo, incluidas, aunque no exclusivamente, las denuncias de terceros sobre el hecho de que un nombre de usuario infringe sus derechos.

3. JUEGO SEGURO

Durante el uso del Servicio, incluido el periodo de juego, debe tener controlado su entorno en todo momento y jugar con seguridad. EL USO POR SU PARTE DEL SERVICIO Y LOS JUEGOS SE REALIZA BAJO SU RESPONSABILIDAD. Usted se compromete a no hacer lo siguiente: a) Usar el Servicio para infringir cualquier ley, norma o regulación vigente (incluidas, entre otras, las leyes relativas a las intromisiones ilegítimas o leyes similares) o estas Condiciones, o fomentar o permitir a otras personas infringir cualquier ley, norma o regulación vigente o estas Condiciones. b) Ocasionar perjuicios emocionales u otros daños a otras personas. c) Agredir, amenazar o humillar a otras personas. d) Acceder a propiedades privadas sin el permiso explícito de su propietario. e) Participar de algún otro modo en cualquier actividad que pudiera ocasionar lesiones, muerte, daños materiales o responsabilidades de cualquier clase.

4. TARIFAS, COMPRAS, OBJETOS VIRTUALES

Tarifas y Compras.Determinadas características del Servicio podrían estar sujetas a una tarifa. Es posible que tenga que pagar por determinados servicios, realizar intercambios por divisas virtuales o adquirir determinados objetos, actualizaciones virtuales o participaciones en actividades dentro del Juego. Todas las tarifas aplicables se muestran en el Servicio en relación con la característica del Servicio correspondiente. No garantizamos que las especificaciones de características, precios u otros contenidos del Servicio estén completos, sean precisos, fiables, actuales o libres de errores. En caso de que exista algún error relacionado con los precios o especificaciones, tendremos derecho a rechazar o cancelar algún pedido a nuestra entera discreción. Si hubiéramos realizado el cargo mediante su método de pago antes de la cancelación, emitiremos un crédito a su favor por la cantidad cobrada. Podríamos, ocasionalmente, modificar, enmendar o complementar nuestras tarifas o métodos de facturación, y publicar dichos cambios en estas Condiciones o cualquier otra parte del Servicio.

Su licencia sobre Objetos Virtuales.En particular, Next Games podría otorgarle licencias sobre objetos virtuales, divisas del juego o determinados elementos virtuales como objetos del juego (en conjunto, «Objetos Virtuales») sobre una base limitada, personal, intransferible, que no admite sublicencias, revocable y restringida únicamente a un uso personal y no comercial. Puede adquirir una licencia limitada, personal, intransferible, que no admite sublicencias y revocable para usar Objetos Virtuales de Next Games utilizando instrumentos monetarios reales o mediante divisas virtuales, siempre que usted sea mayor de edad legalmente en su país de residencia. Los Objetos Virtuales se le ceden bajo licencia, no se le venden. Los Objetos Virtuales (incluidas las divisas del juego) no se podrán canjear jamás por instrumentos monetarios reales, bienes u otros objetos con valor monetario de Next Games u otras entidades. A no ser que se autorice expresamente en el Servicio, usted se compromete a no vender, canjear ni transferir de cualquier otro modo los Objetos Virtuales a ninguna persona o entidad, incluido, entre otros, a otro usuario o tercero.

Pagos, Inexistencia de reembolsos.Usted puede realizar los pagos mediante los métodos disponibles para los servicios particulares, entre los que se pueden incluir tarjetas de crédito, tarjetas de débito, PayPal o cualquier otra cuenta similar, y accede a los términos y condiciones pertinentes para cada uno de los métodos de pago que elija, incluidas las tarifas adicionales por el procesamiento de pagos pertinentes. Al facilitarnos un método de pago, usted: 1) manifiesta que está autorizado a usar el método de pago que ha facilitado y que la información sobre pagos que facilita es verídica y precisa, y que 2) nos autoriza a cobrarle por el uso del Servicio mediante el método de pago que nos ha proporcionado. Debe actualizar sin demora toda la información de facturación para mantenerla actualizada, completa y precisa (como los cambios en la dirección de facturación, los números de tarjeta de crédito o su fecha de caducidad) y debe avisarnos a la mayor brevedad posible si cancela, pierde o le roban su tarjeta de crédito.

Podríamos administrar, regular, modificar, controlar o eliminar Objetos Virtuales en cualquier momento y a nuestra entera discreción, con o sin previo aviso. Si ejerciéramos tales derechos, no asumiremos ninguna responsabilidad con usted ni con terceros. Tenga en cuenta que los Objetos Virtuales no son transferibles y que no nos responsabilizamos de ningún Objeto Virtual que se pierda, resulte dañado, eliminado o se use de forma inapropiada de algún otro modo, ni de ninguna interrupción del juego o finalización prematura, independientemente de su causa, que dé como resultado el gasto de los Objetos Virtuales.

Next Games ofrece la provisión de Objetos Virtuales como parte del Servicio. Al pagar las tarifas pertinentes, reconoce y acepta que nuestra provisión de Objetos Virtuales comienza inmediatamente después de que se suscriba a nuestra servicio de compra y, por tanto, no se aplica ningún derecho a periodos de cancelación, renuncia o «arrepentimiento».

También puede obtener una licencia de uso de los Objetos Virtuales canjeando divisas virtuales de terceros, como créditos de Facebook, en cuyo caso los términos y condiciones aplicados a dichas divisas virtuales de terceros se aplicarán de forma adicional a las presentes Condiciones.

CUALQUIER TARIFA O CARGO APLICABLE HA DE PAGARSE POR ADELANTADO Y NO SON REEMBOLSABLES, NI TOTAL NI PARCIALMENTE. EN PARTICULAR, CUALQUIER PAGO POR LICENCIAS DE OBJETOS VIRTUALES O EL CANJE DE DIVISAS VIRTUALES DE TERCEROS SE CONSIDERA DEFINITIVO Y NO REEMBOLSABLE.

Usted se compromete a abonar todas las tarifas e impuestos aplicables en los que incurra usted o cualquiera que use su Cuenta de Usuario. Nos reservamos el derecho a alterar el precio de los bienes y servicios que ofrecemos en el Servicio, incluidos los Objetos Virtuales, en cualquier momento. A NO SER QUE LO PROHÍBA LA LEY, USTED RECONOCE QUE NO ESTAMOS OBLIGADOS A REALIZAR NINGÚN REEMBOLSO POR NINGÚN MOTIVO. RECONOCE Y ACEPTA QUE NO TENDRÁ DERECHO A RECIBIR DINERO NI NINGÚN OTRO TIPO DE COMPENSACIÓN POR LOS OBJETOS VIRTUALES NO UTILIZADOS CUANDO SE CANCELA O SUSPENDE UNA CUENTA POR CUALQUIER MOTIVO, INDEPENDIENTEMENTE DE SI DICHA CANCELACIÓN O SUSPENSIÓN ES VOLUNTARIA O INVOLUNTARIA.

Es usted el único responsable de cualquier coste en el que incurra al acceder al Servicio mediante un servicio de Internet, inalámbrico o de comunicación de cualquier otro tipo, por ejemplo las tarifas de navegación, mensajería o uso de datos que cobre su proveedor de Internet o la red inalámbrica de su operadora. Compruebe con su operadora qué tarifas se aplican.

5. MATERIAL DE TERCEROS

El Servicio contiene enlaces a sitios web y contenidos propiedad de u operados por terceros. Dichos enlaces se facilitan únicamente con fines informativos. No nos responsabilizamos de ningún sitio web o contenido de terceros y no controlamos ninguno de los materiales que aparecen disponibles en ellos. La inclusión por nuestra parte de un enlace a un sitio web o contenido de terceros en el Servicio no implica, de ningún modo, nuestro respaldo, promoción o propaganda de dichos sitios web o contenidos, ni de ninguno de los materiales disponibles en ellos. Al acceder a un sitio web o contenido de terceros, acepta que no ejercemos ningún control sobre esos sitios web o contenidos. No nos responsabilizamos de dichos sitios web o contenidos de terceros. Le invitamos a familiarizarse con las condiciones de servicio aplicables a cualquier sitio web o contenido de terceros al que pueda acceder. En particular, y sin perjuicio de lo precedente, el Servicio o partes del mismo podrían utilizar la funcionalidad de Google Maps, y al acceder y usar el Servicio, de forma adicional a estas Condiciones, acepta estar sujeto a las Condiciones de Servicio Adicionales de Google Maps/Google Earth, que están disponibles en https://maps.google.com/help/terms_maps.html.

No declaramos, respaldamos ni asumimos ninguna responsabilidad ante usted ni ante ninguna otra persona sobre ningún producto, servicio, material ni sitio web de terceros. Tenga en cuenta que el tercero pertinente asume la plena responsabilidad sobre todos los bienes, materiales y servicios que le proporciona y sobre todos los daños, reclamaciones, responsabilidades y costes que podrían derivarse de su uso, directo o indirecto, total o parcialmente.

6. FUNCIONES BASADAS EN UBICACIÓN

Si ha habilitado el GPS, la localización geográfica o cualquier otra función basada en la ubicación en su dispositivo, reconoce que la ubicación de su dispositivo se puede rastrear y compartir con otros, en caso de que haya habilitado esta función para nuestro Servicio de forma coherente con nuestra Política de privacidad. Algunas aplicaciones o características móviles le permiten desactivar las funciones basadas en ubicación o gestionar las preferencias relacionadas con ellas. Puede evitar que podamos rastrear la ubicación de su dispositivo desactivando la función de compartir su ubicación por GPS en la configuración de su dispositivo móvil o desinstalando determinadas aplicaciones o funciones móviles. Los servicios basados en ubicación que se ofrecen en relación con el Servicio o sus características están pensados exclusivamente para su uso individual y no deben utilizarse ni depender de ellos como sistema de localización de emergencia, ni utilizarse al conducir ni manejar vehículos, ni usarse en relación con algún entorno peligroso que requiera un procedimiento de garantía contra fallos, ni ninguna otra situación en la que el error o la imprecisión en el uso de los servicios basados en ubicación pudiera ocasionar directamente la muerte, lesiones personales o daños graves físicos o materiales. Los datos de ubicación podrían no ser precisos, y LOS SERVICIOS BASADOS EN LA UBICACIÓN O DE LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA SE UTILIZAN BAJO LA ENTERA RESPONSABILIDAD DEL USUARIO.

Al utilizar el Servicio, acepta que podremos acceder a su dispositivo para permitirle usar el Servicio u optimizar dicho uso. Por ejemplo, el Juego puede acceder, usar y leer cuentas, configuraciones, datos o contenidos en su dispositivo o añadir contenido a su dispositivo y cambiar su configuración, con fines como guardar imágenes del Juego o archivos de sonido o escribir registros de uso en el dispositivo, enviar mensajes en redes sociales que usted inicie, enviar o recibir los datos necesarios para las operaciones del Servicio y avisarle cuando no esté conectado a una red. Usted consiente que se realicen estas actividades al instalar el Juego o utilizar el Servicio de cualquier otro modo. La configuración de su dispositivo podría permitirle deshabilitar, cambiar o limitar alguna de estas actividades, y puede deshabilitar todas las relacionadas con el Juego si lo desinstala.

7. NUESTROS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Estas Condiciones solamente otorgan el derecho de usar el Servicio mientras las presentes Condiciones y las licencias especificadas estén en vigor, y no otorgan ningún derecho de propiedad sobre el Servicio. Todos los derechos, títulos e intereses, incluidos entre otros los derechos de autor, patentes, secretos comerciales u otros derechos de propiedad intelectual del Servicio y todos los contenidos existentes o creados en o mediante el Servicio, serán exclusivamente de nuestra propiedad. Next Games conserva todos los derechos, títulos e intereses en y sobre el Servicio y los contenidos disponibles en él, incluidos, entre otros, los Juegos, títulos, códigos fuente y de objetos, software del cliente del Juego y el servidor, otros códigos y software informáticos, Cuentas de Usuario, temas, objetos, personajes y apariencias de personaje, nombres de personaje e información de perfil de los personajes, historias, diálogos, frases características, ubicaciones, obras de arte, animaciones, sonidos, composiciones musicales, efectos audiovisuales, conceptos y métodos de funcionamiento, estructuras, textos, datos, archivos, imágenes, gráficos, el «aspecto y apariencia» del Servicio, la documentación, el historial de juego y las grabaciones de sesiones de juego, transcripciones de salas de chat y derechos morales, registrados o no, y todas las aplicaciones de los mismos.

USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE NO TENDRÁ NINGUNA TITULARIDAD NI NINGÚN INTERÉS SOBRE LA PROPIEDAD DE LA CUENTA DE USUARIO, Y ADEMÁS RECONOCE Y ACEPTA QUE TODOS LOS DERECHOS SOBRE LA CUENTA DE USUARIO SON Y SERÁN SIEMPRE PROPIEDAD DE NEXT GAMES, EN QUIEN REDUNDARÁN SUS BENEFICIOS. USTED ACEPTA QUE NO TIENE NINGÚN DERECHO NI TITULARIDAD SOBRE NINGÚN CONTENIDO QUE APAREZCA EN EL SERVICIO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS OBJETOS VIRTUALES (INCLUIDAS LAS DIVISAS) QUE APARECEN O SE ORIGINAN EN CUALQUIER JUEGO DE NEXT GAMES, YA SE OBTENGAN EN EL JUEGO O SE COMPREN A NEXT GAMES, O CUALQUIER OTRO ATRIBUTO ASOCIADO CON UNA CUENTA DE USUARIO O ALMACENADO EN EL SERVICIO.

8. NUESTRA LICENCIA PARA USTED

Conforme al cumplimiento por su parte de estas Condiciones y sin perjuicio de ninguno de los otros términos establecidos en las presentes Condiciones, le concedemos una licencia limitada, no exclusiva, revocable y no asignable, sin derecho a conceder sublicencias, para acceder, descargar y usar el Servicio en cualquier dispositivo autorizado de su propiedad y bajo control, exclusivamente para su uso personal, no comercial y con fines de entretenimiento. Nos reservamos todos los derechos del Servicio no otorgados expresamente a usted bajo estas Condiciones.

Usted accede a no eliminar ni alterar de ninguna forma los derechos de autor, las marcas comerciales ni ninguna otra declaración de derechos de propiedad ni identificaciones de marca que puedan aparecer en el Servicio.

Con excepción de lo especificado expresamente en estas Condiciones o en la Política sobre contenido de los fans, usted accede a no hacer lo siguiente:

• Reproducir el Servicio o cualquier parte del mismo, en cualquier forma o mediante cualquier método.
• Copiar, modificar o crear obras derivativas del Servicio o alguna parte del mismo (incluido, entre otros, cualquier tipo de software que forme parte del Servicio), incluidas, entre otras, adaptaciones o modificaciones del Servicio.
• Vender, alquilar, arrendar, distribuir, transferir, conceder licencias o sublicencias, prestar o asignar de otro modo derechos sobre el Servicio o parte del mismo a algún tercero.
• Explotar el Servicio de cualquier forma no autorizada, incluida, entre otras, mediante la intromisión o sobrecarga de la capacidad de red.
• Poner el Servicio a disposición de varios usuarios mediante cualquier método, incluido, entre otros, la carga del Servicio en un sistema para compartir archivos u otro tipo de servicio de alojamiento, o la puesta a disposición del Servicio mediante otro método en una red a través de la cual se pueda usar desde varios dispositivos a la vez.
• Descomponer, descompilar, aplicar ingeniería inversa o intentar derivar el código fuente del Servicio, total o parcialmente, o autorizar o permitir a un tercero hacerlo, excepto en la medida en que esas actividades estén expresamente permitidas por la ley.
• Falsear la propiedad del Servicio.
• Extraer el contenido, compilar bases de datos o crear, de otro modo, copias permanentes de cualquier contenido derivado del Servicio.
• Explotar comercialmente el Servicio.
• Propagar virus, malware u otro tipo de código malicioso en el Servicio.
• Usar el Servicio o cualquier contenido que aparezca en el Servicio de alguna manera para hostigar, abusar, acosar, amenazar, difamar o infringir de otra manera los derechos de terceros, o incitar a otros a hacerlo.
• Usar el Servicio o cualquier contenido que aparezca en el Servicio para crear, dentro o fuera del Servicio (por ejemplo, en redes sociales), materiales abusivos, obscenos, soeces, ofensivos, orientados sexualmente, amenazantes, ofensivos racialmente o ilegales, o materiales que infrinjan los derechos de terceros (incluidos, entre otros, derechos de propiedad intelectual, privacidad o publicidad).

Usted accede a respetar cualquier restricción técnica en el Servicio que le permita usar el Servicio únicamente de determinadas maneras.

La licencia de uso del Servicio otorgada en virtud de estas Condiciones seguirá vigente hasta que usted o nosotros la cancelemos. Puede cancelar la licencia en cualquier momento destruyendo todas las copias del Servicio que posea o controle. Sin perjuicio de ninguna otra disposición establecida en estas Condiciones, la licencia se cancelará automáticamente sin previo aviso por nuestra parte en caso de que infrinja alguna de las Condiciones aquí recogidas. Tras la cancelación de la licencia de acuerdo con estas Condiciones por algún motivo, usted debe dejar de usar el Servicio y eliminar o destruir sin demora todas las copias, totales o parciales, del mismo. La cancelación de la licencia por su parte y por cualquier motivo no le liberará de las responsabilidades u obligaciones establecidas en estas condiciones, ya que: a) se ha declarado expresamente que dichas responsabilidades se prolongarán más allá de la cancelación o finalización de la licencia, o b) aún deben cumplirse, o dada su naturaleza deberán se aplicables después de la cancelación o finalización.

9. CONTENIDO DEL USUARIO

a) Responsabilidad sobre el Contenido del usuario

Usted será el único responsable de cualquier texto, comunicación, imagen u otros datos y contenidos informativos que pueda enviar en el Servicio o transmitir a otros usuarios del Servicio (en conjunto, el «Contenido del usuario»). Usted es responsable del cumplimiento de toda la legislación que se aplique a su Contenido del usuario. Usted accede a no enviar al Servicio, ni transmitir a otros usuarios del Servicio, ningún contenido difamatorio, impreciso, abusivo, obsceno, soez, ofensivo, de carácter sexual, amenazante, acosador, racista o ilegal, ni materiales que infrinjan o vulneren otros derechos de terceros (incluidos, entre otros, derechos de propiedad intelectual, de privacidad o de publicidad). No facilitará información imprecisa, engañosa o falsa a nosotros ni a ningún otro usuario del Servicio. Si la información que nos facilite a nosotros o a cualquier otro usuario del Servicio pasa subsiguientemente a ser imprecisa, engañosa o falsa, nos notificará sin demora su cambio correctivo. Podríamos, a nuestra entera discreción y sin previo aviso, revisar o eliminar Contenidos del usuario, pero no estamos obligados a hacerlo.

b) Revisión del contenido

No tenemos ninguna responsabilidad sobre la conducta de los usuarios, dentro o fuera del Servicio, incluido, entre otros, el Contenido del usuario enviado al Servicio. No asumimos ninguna responsabilidad sobre la supervisión del Servicio y la revisión de contenidos o conductas inapropiados. No revisamos previamente ni supervisamos todo el uso del Servicio ni todos los Contenidos del usuario, ni podemos hacerlo. Su uso del Servicio se realiza bajo su propia responsabilidad. Al utilizar el Servicio, podría verse expuesto a Contenidos de usuarios que resulten ofensivos o inadecuados. A nuestra entera discreción, podríamos (aunque no tenemos obligación de hacerlo) participar en labores de supervisión o grabación de su uso del Servicio, incluidas las comunicaciones, como las publicaciones en foros o los mensajes de chat. Al aceptar estas Condiciones, manifiesta su consentimiento irrevocable a dicha supervisión o grabación.

Reconoce y acepta que no tiene ninguna expectativa de privacidad en relación con la transmisión de cualquier Contenido del usuario, incluidas, entre otros, comunicaciones de textos o voz. Con el fin de evitar cualquier tipo de duda, independientemente de si decidimos, a nuestra entera discreción, supervisar el servicio, no seremos considerados responsables de ningún Contenido del usuario y no asumiremos la obligación de modificar ni eliminar Contenidos del usuario inapropiados.

c) Derechos sobre el contenido del usuario

Usted reconoce, acepta y nos concede por la presente una licencia perpetua, irrevocable, no exclusiva, internacional y libre de derechos de autor, con derecho de sublicencia, uso, seguimiento, almacenamiento, indexación, almacenamiento en caché, copia, distribución, emisión, transmisión, visualización y rendimiento público, reproducción, representación digital, modificación, creación de obras derivativas u otro tipo de uso y explotación comercial de: 1) sus puntuaciones de Juego, 2) sus sesiones de Juego, 3) su presencia en el Servicio, 4) el tiempo que dedique al Servicio o fracciones particulares del mismo, 5) clasificaciones, estadísticas, perfiles de usuario y avatares, 6) cualquier tipo de Contenido del usuario que envíe y 7) otro tipo de información de uso del Servicio, en cualquier medio existente o desarrollado en el futuro, incluidos, entre otros, sitios web, formatos de audio o medios impresos. Además, por la presente nos cede el derecho incondicional e irrevocable a usar y explotar su nombre, apariencia, alias online o de redes sociales y cualquier otro tipo de información o material incluido en cualquier Contenido del usuario y relacionado con algún Contenido del usuario o su Cuenta de usuario, sin ningún tipo de obligación hacia usted. Excepto en los casos en los que lo prohíba la ley, renuncia a los derechos de atribución u otros derechos morales que pudiera tener sobre su Contenido del usuario, independientemente de si se altera o cambia su Contenido del usuario de alguna forma. Siempre que no sean irrenunciables, accede irrevocablemente a no ejercer dichos derechos (si fuera el caso) de manera que interfieran con el ejercicio de los derechos otorgados. Reconoce y acepta que todo el Contenido del usuario, publicado o transmitido de forma privada al Servicio, está bajo su exclusiva responsabilidad y riesgo. Renunciamos a cualquier responsabilidad sobre las copias de seguridad o la retención de Contenidos del usuario que se transmitan al Servicio. Sin perjuicio de lo manifestado previamente, los menores del estado de California tienen determinados derechos para que determinados contenidos relacionados con ellos que hayan publicado personalmente en el Servicio sean eliminados prospectivamente del entorno público, según se especifica en la Política de privacidad.

d) Contenidos prohibidos

Los siguientes tipos de Contenidos del usuario son ejemplos de tipos de Contenido del usuario que quedan prohibidos en el Servicio:

• Contenido del usuario que fomente el racismo, la intolerancia, el odio o el daño físico de cualquier tipo contra cualquier grupo o individuo.
• Contenido del usuario perjudicial.
• «Correo basura», «correos en cadena» o «spam».
• Contenido del usuario que fomente actividades ilegales o conductas abusivas, amenazantes, obscenas, difamatorias o injuriosas.
• Contenido del usuario de naturaleza comercial sin contar con nuestra autorización.

Si ve algún material en el Servicio que, desde su punto de vista de buena fe, resulte ofensivo, insidioso, molesto o que crea que por otro motivo ha de ser prohibido, puede avisarnos de ello si se pone en contacto con nosotros en support@nextgames.com.

Para ver instrucciones sobre cómo denunciar cuestiones relacionadas con la propiedad intelectual, consulte la sección 10 («Infracción de los derechos de autor»).

e) Propuestas del usuario

Usted reconoce y acepta que cualquier pregunta, comentario, sugerencia, idea, opinión, informe de errores u otro tipo de información sobre el Servicio («Propuestas») que facilite no será confidencial y pasará a ser exclusivamente propiedad nuestra y usted cederá todos los derechos sobre estas Propuestas a Next Games. Nosotros seremos propietarios de derechos exclusivos, incluidos los derechos de propiedad intelectual, y podremos utilizar y propagar sin restricciones estas Propuestas con cualquier fin, comercial o de otra naturaleza, sin ningún reconocimiento ni compensación hacia usted.

f) Interacciones con otros usuarios

Queremos recordarle que usted es el único responsable de su interacción con otros usuarios del Servicio y otros terceros con los que interactúe en el Servicio. Si tiene alguna disputa con uno o varios usuarios, nos libera (a nosotros y a nuestros responsables, directivos, agentes, filiales, empresas asociadas y empleados) de posibles denuncias, demandas y reclamaciones de daños (directos e indirectos) de cualquier tipo o naturaleza, conocidos o desconocidos, que surjan o estén vinculados de alguna manera con dichas disputas. Sin perjuicio de lo anterior, nos reservamos el derecho a participar de cualquier forma en estas disputas, pero no tenemos la obligación de hacerlo. Usted habrá de cooperar con nosotros totalmente para investigar cualquier sospecha de actividad ilegítima, fraudulenta o impropia, por ejemplo, entre otros, concediéndonos acceso a cualquier parte protegida por contraseña de su Cuenta de usuario.

10. INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE AUTOR

Respetamos los derechos de propiedad intelectual ajenos. Responderemos diligentemente a las denuncias de infracciones de los derechos de autor mediante las directrices y procedimientos establecidos en la sección 512 de la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital de 1998 (Digital Millennium Copyright Act, «DMCA»). Si ve algún material en el Servicio que, desde su punto de vista de buena fe, pueda infringir los derechos de propiedad intelectual de alguien, puede avisarnos por correo electrónico en support@nextgames.com con el término «Copyright» en la línea del asunto. Para que el aviso (también denominado aviso de retirada) pueda tener efecto, debe incluir la siguiente información: 1) la identidad de la obra original sujeta a derechos de autor que, según su denuncia, se hayan infringido (si su aviso afecta a varias obras protegidas por derechos de autor, podría presentar una lista representativa de las obras que crea que se hayan infringido), 2) una descripción suficientemente detallada del contenido del Servicio que crea que infringe los derechos de autor, 3) su información de contacto, incluido su nombre completo, dirección postal, número de teléfono y dirección de correo electrónico, si es posible, 4) una declaración en la que manifiesta que cree, de buena fe, que el uso del contenido sospechoso en el Servicio no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley, 5) esta declaración: «Juro, bajo pena de perjurio, que la información de esta notificación y queja es precisa y que soy el titular, o cuento con la autorización de dicho titular para actuar en su nombre, de unos derechos de autor exclusivos que han sido infringidos» y 6) una firma física o electrónica del titular de los derechos o una persona autorizada a actuar en su nombre.

11. PRIVACIDAD Y SEGURIDAD

Su privacidad y la protección de sus datos personales son muy importantes para nosotros. Para ver una descripción detallada de cómo recopilamos y utilizamos los datos personales sobre usted, consulte nuestra Política de privacidad y familiarícese con las opciones que tiene en relación con nuestra forma de recopilar y utilizar sus datos personales. Al utilizar el Servicio, consiente y acepta que recopilemos y utilicemos determinada información sobre usted y su uso del Servicio, de acuerdo con nuestra Política de privacidad y las leyes y normativas pertinentes relacionadas con los datos personales.

El Servicio podría incluir funciones o complementos de redes sociales que le permitan compartir determinados contenidos (como puntuaciones o comunicaciones) con otros usuarios. Extreme el cuidado al compartir contenidos que incluyan datos personales en general en el Servicio y en particular con otros usuarios del Servicio.

Además de a lo que se declara en la Política de privacidad, usted se compromete a:

• Respetar la privacidad de los demás.
• No participar en la recopilación no autorizada de contenidos o información de otros usuarios ni, por otra parte, acceder al Servicio mediante métodos automatizados (incluidos, entre otros, mediante los denominados bots o scrapers) sin contar con nuestra autorización.
• No revelar datos personales relacionados con otra persona, incluidos, entre otros, la dirección postal de una persona, su número de teléfono, su dirección de correo electrónico, fotografía, número de tarjeta de crédito o cualquier otra información que pudiera usarse para rastrear, contactar o suplantar a otra persona.
• No utilizar un nombre de usuario que pertenezca a otra persona ni intentar suplantar a dicha persona.
• No facilitarnos datos personales falsos ni crear Cuentas de usuario para nadie que no sea usted sin el permiso de esa persona. Además, recuerde que debe proteger las contraseñas y otras credenciales asociadas con su Cuenta de usuario en el Servicio y asumir la plena responsabilidad sobre el uso de la Cuenta de usuario protegida con su contraseña.

12. CARENCIA DE GARANTÍAS, LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EL ACCESO Y USO DEL SERVICIO POR SU PARTE SE REALIZAN BAJO SU RESPONSABILIDAD. USTED MANIFIESTA QUE COMPRENDE Y ACEPTA QUE EL SERVICIO SE LE PRESTA «TAL Y COMO SE ENCUENTRA» Y «SEGÚN ESTÉ DISPONIBLE». NO EXPRESAMOS NINGUNA GARANTÍA Y RENUNCIAMOS A TODA RESPONSABILIDAD SOBRE LA EXHAUSTIVIDAD, PRECISIÓN, DISPONIBILIDAD, PUNTUALIDAD, SEGURIDAD O FIABILIDAD DEL SERVICIO O CUALQUIERA DE SUS CONTENIDOS. NO SE NOS HARÁ RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO EN SU SISTEMA INFORMÁTICO, NINGUNA PÉRDIDA DE DATOS NI NINGÚN OTRO PERJUICIO RESULTANTE DEL ACCESO O USO POR SU PARTE DEL SERVICIO. ADEMÁS, USTED ACEPTA Y RECONOCE QUE NO TENEMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LA ELIMINACIÓN, TRANSMISIÓN O GUARDADO INSATISFACTORIOS DE CUALQUIER MATERIAL, CONTENIDO O COMUNICACIÓN MANTENIDA EN EL SERVICIO. NO GARANTIZAMOS EN NINGÚN CASO QUE EL SERVICIO SE AJUSTE A SUS NECESIDADES NI QUE ESTÉ DISPONIBLE DE FORMA ININTERRUMPIDA, SEGURA NI LIBRE DE ERRORES. NINGUNA INFORMACIÓN NI CONSEJO, NI ORAL NI POR ESCRITO, QUE SE OBTENGA EN EL SERVICIO O POR PARTE DE NUESTROS REPRESENTANTES, CREARÁ NINGUNA GARANTÍA NO FORMULADA EXPRESAMENTE EN LA PRESENTE.

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN VIGENTE, NI NOSOTROS NI NUESTRAS SUBSIDIARIAS, AFILIADOS, RESPONSABLES, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS O LICENCIATARIOS SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ACCIDENTAL, ESPECIAL, DERIVADO NI PUNITIVO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE DATOS, LA PÉRDIDA DE USO, LA PÉRDIDA DE AHORROS ANTICIPADOS, LOS GASTOS DEVENGADOS, LOS COSTES DE ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTIVOS, LA PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, QUE SE DERIVEN DE: 1) EL ACCESO O USO POR SU PARTE O LA INCAPACIDAD DE ACCEDER O USAR EL SERVICIO, 2) CUALQUIER CONDUCTA O CONTENIDO DE CUALQUIER TERCERO EN EL SERVICIO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, TODOS LOS CONTENIDOS, PRODUCTOS O SERVICIOS QUE FACILITE CUALQUIER ANUNCIANTE O REDES DE ANUNCIANTES AFILIADAS CON LAS QUE COOPEREMOS, O CUALQUIER OTRO USUARIO DEL SERVICIO, 3) CUALQUIER CONTENIDO O INFORMACIÓN OBTENIDOS EN EL SERVICIO O DEPENDIENTES DEL SERVICIO O CUALQUIER PARTE DEL MISMO, Y 4) EL ACCESO, USO O ALTERACIÓN NO AUTORIZADOS DE CUALQUIER MATERIAL O CONTENIDO, YA SE BASE EN GARANTÍAS, CONTRATOS, ILÍCITOS CIVILES (INCLUIDA NEGLIGENCIA) O CUALQUIER OTRO SUPUESTO TEÓRICO JURÍDICO, INDEPENDIENTEMENTE DE SI CONOCEMOS O HABRÍAMOS DE CONOCER LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUJERAN. EN ALGUNAS JURISDICCIONES, LA LEGISLACIÓN VIGENTE PODRÍA NO PERMITIR LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDADES POR DAÑOS FORTUITOS O DERIVADOS, POR LO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR NO SE APLICARÍA. EN TALES CASOS, NUESTRA RESPONSABILIDAD SE LIMITARÁ EN EL GRADO MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY. NINGUNA DE ESTAS CONDICIONES EXTINGUE NI REVOCA SUS DERECHOS COMO CONSUMIDOR SEGÚN LOS PRECEPTOS LEGALES OBLIGATORIOS.

RECUERDE QUE NO SEREMOS RESPONSABLES EN NINGÚN CASO DE DAÑOS, RECLAMACIONES, RESPONSABILIDADES O COSTES EN LOS QUE INCURRA O QUE EXPERIMENTE EN RELACIÓN CON CUALQUIER CONTENIDO, PRODUCTO O SERVICIO QUE OFREZCA ALGÚN TERCERO QUE COLABORE CON NOSOTROS. DISPENSA Y LIBERA A NEXT GAMES Y SUS SUBSIDIARIAS, FILIALES, SOCIOS, RESPONSABLES, DIRECTIVOS, EMPLEADOS Y AGENTES DE TODA RESPONSABILIDAD DERIVADA DE O RELACIONADA CON CUALQUIER ACTO U OMISIÓN DE DICHOS TERCEROS EN RELACIÓN CON SU USO DEL SERVICIO.

13. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD

Usted acuerda eximir de responsabilidad a Next Games (y nuestras subsidiarias, filiales, socios, responsables, directivos, empleados y agentes) en relación con cualquier reclamación o demanda, incluidos los honorarios de los abogados, que realice un tercero debido a o en relación con una infracción o supuesta infracción por su parte de estas Condiciones, su Contenido de usuario, su uso del Servicio o su comportamiento en relación con el Servicio, o la infracción por su parte de cualquier ley o de los derechos de un tercero. No se considerará que ninguna de estas Condiciones excluye o limita su responsabilidad en relación con cualquier exención de responsabilidad a la que haya accedido en virtud de las mismas.

14. TOTALIDAD DEL ACUERDO

Estas Condiciones, cualquier condición adicional incluida en el Servicio y cualquier documento incorporado expresamente a modo de referencia en la presente (incluida la Política de privacidad de Next Games) contienen la totalidad del acuerdo entre usted y Next Games y reemplazan a cualquier compromiso previo entre las partes interesadas en relación con la materia aquí tratada.

15. RENUNCIAS VOLUNTARIAS Y DIVISIBILIDAD

El no ejercicio por nuestra parte de nuestros derechos derivados de estas Condiciones no se considerará ni constituirá una renuncia voluntaria ni una pérdida de titularidad de los mismos ni presente ni futura. En caso de que alguna de las disposiciones de estas Condiciones se considere inválida o no aplicable ante un tribunal de la jurisdicción competente por cualquier motivo, las disposiciones restantes de las presentes Condiciones permanecerán totalmente en vigor y tendrán pleno efecto.

16. ARBITRAJE VINCULANTE, JUICIO CON JURADO Y RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS

SI ES USTED RESIDENTE EN LOS ESTADOS UNIDOS O PRESENTA ALGUNA DEMANDA EN NUESTRA CONTRA EN LOS ESTADOS UNIDOS, ACCEDE EXPRESAMENTE A QUE CUALQUIER DISPUTA, DENUNCIA O CONTROVERSIA ENTRE USTED Y NOSOTROS DERIVADA DE O RELACIONADA CON EL SERVICIO, INCLUIDA LA APLICABILIDAD, EXIGIBILIDAD O VALIDEZ DE LAS PROVISIONES DE ESTAS CONDICIONES O LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD (EN CONJUNTO, LAS «DISPUTAS») SE RESOLVERÁN MEDIANTE UN ARBITRAJE VINCULANTE Y CONFIDENCIAL REALIZADO POR UN MEDIADOR DE LA AMERICAN ARBITRATION ASSOCIATION («AAA») EN LUGAR DE ANTE UN TRIBUNAL. EL ARBITRAJE SE REGIRÁ POR LAS REGLAS DE ARBITRAJE COMERCIAL DE LA AAA Y, SI EL MEDIADOR LO CONSIDERA PERTINENTE, LOS PROCEDIMIENTOS COMPLEMENTARIOS PARA DISPUTAS RELACIONADAS CON EL CONSUMIDOR (EN CONJUNTO, LAS «REGLAS»), DISPONIBLES EN www.adr.org O EN EL 800-778-7879. USTED MANIFIESTA QUE RENUNCIA VOLUNTARIA Y CONSCIENTEMENTE A SU DERECHO A RESOLVER LA DISPUTA EN UN JUICIO CON JURADO O A PROCEDER MEDIANTE CUALQUIER OTRO TRÁMITE JURÍDICO ANTE UN TRIBUNAL ESTATAL O FEDERAL.

El pago de los costes del arbitraje estará determinado por el plan de honorarios del AAA, a no ser que pueda demostrar que la fracción de los mismos que le corresponde resultaría prohibitiva en comparación con los costes de litigio, en cuyo caso podríamos pagar el porcentaje de los costes del arbitraje que el mediador considere necesario, para evitar que el proceso resulte prohibitivo en cuanto a costes en comparación con los costes de litigio ordinarios. También nos reservamos el derecho, a nuestra entera y exclusiva discreción, de asumir responsabilidades por todos los costes de arbitraje que imponga la AAA. Cada una de las partes accede a pagar los honorarios de sus abogados a no ser que exista una disposición legal vigente que exija que se le paguen los honorarios de sus abogados a la parte vencedora.

El arbitraje se podrá realizar en Los Ángeles, California. La sentencia del mediador será definitiva y vinculante tanto para usted como para nosotros, y podrá ser considerada sentencia en cualquier tribunal de una jurisdicción competente.

Como una excepción a la norma del arbitraje vinculante, en la medida en que la Disputa surja de a) una infracción de nuestros derechos de propiedad intelectual, b) cualquier demanda, relacionada con o derivada de, las alegaciones de infracción de las secciones de seguridad en el juego, restricciones en las licencias, contenidos prohibidos o actividades prohibidas de las presentes Condiciones o c) cualquier demanda de compensación equitativa; por lo que ambas partes acuerdan que una de ellas podría solicitar medidas cautelares (o cualquier desagravio legal urgente que sea equivalente) ante cualquier tribunal con jurisdicción competente sobre la otra parte. Además de lo anterior, y en lugar del arbitraje, cualquiera de las partes podría emprender una acción individual ante un tribunal para casos menores («small claims court», en EE. UU.) para las quejas que queden en el ámbito de actuación de la jurisdicción de tales tribunales.

En la medida en que lo permita la legislación vigente, todas las Disputas se habrán de resolver mediante un arbitraje confidencial vinculante de forma individual. USTED SE COMPROMETE MANIFIESTAMENTE A QUE NO SE UNIRÁ NI COMBINARÁ NINGUNA OTRA DISPUTA CON LA DISPUTA QUE USTED PRESENTE MEDIANTE PROCEDIMIENTOS DE ARBITRAJE COLECTIVO O DE OTRA NATURALEZA, QUE NO TIENE DERECHO NI AUTORIDAD PARA QUE LA DISPUTA SE ARBITRE COMO RESPUESTA A UNA ACCIÓN COLECTIVA, PARA EMPRENDER PROCEDIMIENTOS DE ACCIÓN COLECTIVA NI PARA PRESENTARSE CON UNA SUPUESTA CAPACIDAD DE REPRESENTACIÓN Y QUE EL ARBITRAJE NO SE COMBINARÁ CON NINGÚN OTRO PROCESO DE ARBITRAJE.

a) Puede ejercer su exclusión voluntaria de esta obligación a someterse a arbitrajes. Para hacerlo, debe notificárnoslo por escrito en el plazo de treinta (30) días a partir de la fecha en la que pasara inicialmente a quedar sujeto a esta disposición sobre el arbitraje. Debe usar esta dirección para ejercer la exclusión voluntaria: Next Games Corporation, A/A: Departamento jurídico, Aleksanterinkatu 9 A, 00100 Helsinki, Finlandia. Debe incluir su nombre y dirección postal y una declaración clara en la que explicite que quiere ejercer su exclusión voluntaria de esta cláusula sobre arbitraje.

Para iniciar un procedimiento de arbitraje, debe enviarnos una carta a Next Games Corporation, A/A: Director jurídico, Aleksanterinkatu 9 A, FI-00100, Helsinki, Finlandia, en la que solicite el arbitraje y describa su reclamación.

17. LEGISLACIÓN VIGENTE Y RESOLUCIÓN DE DISPUTAS

Si es usted residente en los Estados Unidos, estas Condiciones se regirán según la legislación del Estado de California, independientemente de sus disposiciones sobre conflictos de principios jurídicos o la aplicación de estas. Si es usted residente de un país que no sea los Estados Unidos, estas Condiciones se regirán según la legislación de Finlandia, independientemente de sus disposiciones sobre conflictos de principios jurídicos o la aplicación de estas, y cualquier reclamación, causa de acciones jurídicas o disputas resultantes o relacionadas con estas Condiciones se plantearán exclusivamente ante los tribunales de Helsinki, Finlandia. Por la presente, acepta la jurisdicción y la sede de dichos tribunales y renuncia a presentar objeciones por incompetencia del tribunal. USTED SE COMPROMETE A QUE SOLAMENTE PRESENTARÁ DEMANDAS CONTRA NEXT GAMES A TÍTULO INDIVIDUAL, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UN PROCESO COLECTIVO EN UN SUPUESTO PROCEDIMIENTO COLECTIVO O REPRESENTATIVO.

18. DELEGACIÓN

Podemos delegar o asignar estas Condiciones o nuestra Política de privacidad, total o parcialmente, a cualquier persona o entidad, en cualquier momento y con o sin su consentimiento. Usted no puede delegar ni asignar ninguno de los derechos u obligaciones que le otorgan estas Condiciones sin nuestro consentimiento previo por escrito; cualquier delegación o asignación por su parte será considerada nula.

19. SUSPENSIÓN DE LA CUENTA DEL USUARIO, CANCELACIÓN

Nos reservamos el derecho a interrumpir la oferta del Servicio o alguno de sus componentes (por ejemplo, algún Juego específico), realizar cambios al Servicio o suspender, eliminar, modificar o desactivar el acceso al Servicio en cualquier momento, a nuestra entera discreción y sin previo aviso. Sin perjuicio de que en alguno de los contenidos de estas Condiciones se exprese lo contrario, también podríamos cancelar o suspender su acceso al Servicio o a su Cuenta de usuario en cualquier momento y a nuestra entera discreción. No nos responsabilizaremos en ningún caso de la eliminación ni de la interrupción del acceso al Servicio o a parte del mismo. También podríamos limitar el uso o el acceso al Servicio, en cualquier caso y sin aviso ni derivación de responsabilidades. Al cancelar el Servicio o parte de él, su licencia de uso del Servicio o parte de él se revocará automáticamente. En tal caso, Next Games no se verá obligado a facilitar un reembolso ni ningún otro mecanismo de compensación a los usuarios en relación con dicha interrupción. Tras la cancelación, todas las Condiciones que, por su naturaleza, se prolongaran más allá del momento de la cancelación seguirán considerándose válidas. SIN RESTRINGIR LO ANTERIORMENTE EXPUESTO NI NINGUNA DE LAS DEMÁS MEDIDAS QUE TENGAMOS A NUESTRA DISPOSICIÓN, PODRÍAMOS LIMITAR, SUSPENDER, CANCELAR, MODIFICAR O ELIMINAR SU CUENTA DE USUARIO O ACCESO AL SERVICIO EN CASO DE QUE ESTÉ, O SOSPECHEMOS QUE ESTÁ, INCUMPLIENDO ALGUNO DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES INCLUIDOS EN ESTE DOCUMENTO O ALGUNA LEY O NORMATIVA, O SI HA USADO EL SERVICIO DE FORMA ILEGÍTIMA O IMPROPIA MEDIANTE ALGÚN OTRO MECANISMO, O SI HA ACTUADO DE FORMA INCOHERENTE CON LA REDACCIÓN O EL ESPÍRITU DE ESTAS CONDICIONES O ALGUNA DE LAS POLÍTICAS DE NEXT GAMES. PUEDE PERDER SU NOMBRE DE USUARIO Y SU PERFIL DE JUGADOR COMO RESULTADO DE DICHA CANCELACIÓN O SUSPENSIÓN, ADEMÁS DE LOS OBJETOS VIRTUALES, VENTAJAS O PRIVILEGIOS. TENGA EN CUENTA QUE NEXT GAMES NO TIENE OBLIGACIÓN ALGUNA DE COMPENSARLE POR TALES PÉRDIDAS. NOS RESERVAMOS EL DERECHO A CANCELAR CUALQUIER CUENTA DE USUARIO QUE HAYA ESTADO INACTIVA DURANTE 100 DÍAS.

20. CONDICIONES APLICABLES PARA APPLE IOS

Si está accediendo a este Servicio o utilizándolo en un dispositivo Apple, se aplicarán los siguientes términos y condiciones adicionales y se incorporarán a estas Condiciones a modo de referencia:

a) En la medida en que acceda al Servicio mediante un dispositivo Apple, reconoce que estas Condiciones suponen un acuerdo entre usted y Next Games, y que Apple, Inc. («Apple») no constituye una parte de los presentes términos si no en calidad de beneficiario externo, según se contempla a continuación.

b) La licencia que se le concede en virtud de estas Condiciones está sujeta a las normas de uso permitidas expresadas en las Condiciones de servicio de la App Store y cualquier otra condición acordada de terceros aplicable al Servicio.

c) Usted reconoce que Next Games, y no Apple, es responsable de prestar el Servicio y facilitar sus contenidos.

d) Usted reconoce que Apple no tiene obligación alguna de proporcionar ningún servicio de mantenimiento ni asistencia en relación con el Servicio.

e) En la medida máxima que permita la ley vigente, Apple no tendrá ninguna otra obligación de ofrecer garantías con respecto al Servicio.

f) Sin perjuicio de cualquier disposición que lo contravenga en la presente, y en virtud de los términos de estas Condiciones, usted acepta que, entre exclusivamente Apple y Next Games será Next Games, y no Apple, el responsable de enfrentarse a cualquier reclamación que pueda tener con respecto al Servicio, su posesión o su uso del mismo, incluidas, entre otras: 1) reclamaciones por responsabilidad sobre el producto, 2) reclamaciones por que el Servicio no se ajuste a los requisitos jurídicos o normativos aplicables y 3) reclamaciones derivadas de la legislación de protección al cliente o disposiciones similares. Según se expone en la sección 12 anterior, la responsabilidad de Next Games ante usted por su uso del Servicio está estrictamente limitada.

g) Además, acepta que, si el Servicio o su posesión o uso del Servicio infringe los derechos de propiedad intelectual de un tercero, no hará a Apple responsable de la investigación, defensa, liquidación o descargo de responsabilidad ante las reclamaciones por tales infracciones de los derechos de propiedad intelectual.

h) Usted reconoce y acepta que Apple y sus subsidiarias son beneficiarios externos de estas Condiciones y que, al aceptar los términos y condiciones de la presente, Apple tendrá derecho (y se considerará que ha aceptado tal derecho) a exigirle a usted el cumplimiento de las Condiciones en calidad de beneficiario externo de las mismas.

i) Al utilizar el Servicio accede a cumplir con todas las condiciones exigidas por terceros aplicables a cualquier plataforma, sitio web, tecnología o servicio que interactúe con el Servicio.

21. CONDICIONES APLICABLES A JUEGOS BASADOS EN LA UBICACIÓN

Si está jugando a uno de nuestros Juegos basados en la ubicación, como The Walking Dead: Our World, estará sujeto a las Condiciones de Servicio Adicionales de Google Maps/Google Earth, incluida la Política de privacidad de Google

22. CONTACTO

La entidad que mantiene y presta el Servicio es Next Games Corporation (n.º de identificación societaria FI25360723). Si tiene alguna pregunta sobre estas Condiciones, póngase en contacto con nosotros en support@nextgames.com o envíenos una carta a Next Games Corporation, Aleksanterinkatu 9 A, FI-00100, Helsinki, Finlandia.